指鹿为马（指鹿为马文言文）

本文目录一览：

• 1、指鹿为马,原文翻译
• 2、文言文《指鹿为马》的全文及译文是什么?
• 3、指鹿为马文言文翻译
• 4、指鹿为马
• 5、指鹿为马古文原文及翻译

指鹿为马,原文翻译

指鹿为马的文言文翻译为：赵高想要叛乱，担心群臣不听从他的命令，于是先设下了一个试验。他带着一只鹿献给秦二世，说：“这是一匹马。”秦二世笑着说：“丞相您错了吧？怎么把鹿说成是马呢？”赵高便询问身边的大臣们，大臣们有的沉默不语，有的为了迎合赵高而说是马，也有的说是鹿。赵高便暗中利用法律中伤那些说是鹿的大臣。

指鹿为马文言文翻译和原文如下：原文：赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

指鹿为马原文及翻译 原文：秦二世之时，赵高欲专权，恐群臣不听，乃设诡计，以试群臣。乃持鹿入朝曰：“吾主赐我马一匹。”群臣皆伏而贺曰：“马出于关中。”赵高反问：“此为鹿也，诸君何言之马乎？”诸臣惊愕，知赵高之僭逼，因附从之矣。后遂有指鹿为马之典。

关于指鹿为马古文原文及翻译如下 原文 赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。”二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。”问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿者，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

左右，身边的人；阿顺，阿谀奉承；欲，想要；恐，害怕，恐怕。指鹿为马的寓意，是指着鹿说是马，比喻故意颠倒黑白，混淆是非。寓意形容那些依仗权势公然撒谎、公然颠倒黑白的坏人。指鹿为马告诉我们的道理，是凡事要观全局再做出客观、全面的认识和判断，而不是以偏概全，胡乱臆测。

【原文】赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。”二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。”问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿者，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。【注释】乱：叛乱，此处指篡夺秦朝的政权。设验：设法试探。

文言文《指鹿为马》的全文及译文是什么?

1、指鹿为马的寓意，是指着鹿说是马，比喻故意颠倒黑白，混淆是非。寓意形容那些依仗权势公然撒谎、公然颠倒黑白的坏人。指鹿为马告诉我们的道理，是凡事要观全局再做出客观、全面的认识和判断，而不是以偏概全，胡乱臆测。

2、指鹿为马文言文翻译和原文如下：原文：赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

3、自此而后，朝纲乱矣。译文：秦二世胡亥是个昏庸荒淫的君主，处理国家大权的都是邪恶的人。当时赵高掌权，想要篡权夺位。有一次朝会，赵高带着一只鹿进入朝廷，对秦二世说：“这是我精心饲养的马。”秦二世笑着说：“丞相你怎么被搞糊涂了，这明显是一只鹿。

4、指鹿为马的文言文翻译为：赵高想要叛乱，担心群臣不听从他的命令，于是先设下了一个试验。他带着一只鹿献给秦二世，说：“这是一匹马。”秦二世笑着说：“丞相您错了吧？怎么把鹿说成是马呢？”赵高便询问身边的大臣们，大臣们有的沉默不语，有的为了迎合赵高而说是马，也有的说是鹿。

指鹿为马文言文翻译

译文：赵高想要叛乱（篡夺秦朝的政权），恐怕各位大臣不听从他，就先设下圈套设法试探。于是带来一只鹿献给二世，说：“这是一匹马。”二世笑着说：“丞相错了吧您把鹿说成是马。”问身边的大臣，左右大臣有的沉默，有的故意迎合赵高说是马，有的说是鹿，赵高就在暗中假借法律中伤（或陷害）那些说是鹿的人。

指鹿为马的文言文翻译为：赵高想要叛乱，担心群臣不听从他的命令，于是先设下了一个试验。他带着一只鹿献给秦二世，说：“这是一匹马。”秦二世笑着说：“丞相您错了吧？怎么把鹿说成是马呢？”赵高便询问身边的大臣们，大臣们有的沉默不语，有的为了迎合赵高而说是马，也有的说是鹿。

指鹿为马文言文翻译和原文如下：原文：赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

指鹿为马文言文翻译如下：赵高想要叛乱，害怕群臣不愿意听从他，就预先设下计谋试探他们，他拿一只鹿献给二世，说这是一匹马。二世笑着说：“丞相错了吧？把鹿说成是马。”赵高问左右大臣，左右大臣有的缄默不语。有的说是马，来阿谀迎合赵高。有的说是鹿，赵高就假借刑法暗中陷害那些说是鹿的人。

指鹿为马文言文及译文 文言文：赵高欲乱朝纲，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世曰：陛下可得马骑乘之。二世不应。高因阴谓左右曰：此鹿非马也，乃马之状也。左右应曰：诚然。后乃谋乱，指鹿为马以愚百姓。

指鹿为马

1、秦朝末年，赵高掌权后混淆是非，在朝会上指鹿为马，欺骗众人，借机排除异己。从此，他独揽大权，更加肆意妄为。故事详解：秦朝末期，赵高是朝中一位权势滔天的人物。为了更进一步巩固自己的权力，他采取了一系列手段。其中最为人所知的便是指鹿为马的故事。某日，赵高在朝堂上展示一只鹿，并宣称这是一匹马。

2、指鹿为马50字概括如下：相传赵高试图要谋朝篡位，为了试验朝廷中有哪些大臣顺从他的意愿，特地呈上一只鹿给秦二世，并说这是马。秦二世不信，赵高便借故问各位大臣。不敢逆赵高意的大臣都说是马，而敢于反对赵高的人则说是鹿。后来说是鹿的大臣都被赵高用各种手段害死了。

3、关于指鹿为马古文原文及翻译如下 原文 赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。”二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。”问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿者，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

4、赵高欲乱朝纲，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世曰：陛下可得马骑乘之。二世不应。高因阴谓左右曰：此鹿非马也，乃马之状也。左右应曰：诚然。后乃谋乱，指鹿为马以愚百姓。译文：赵高想要扰乱朝政，又怕大臣们不听他的，于是先做一个测试。

指鹿为马古文原文及翻译

从此以后，大臣们都畏惧赵高。重点翻译内容： 赵高欲为乱，恐群臣不听：赵高想要叛乱，担心群臣不听从他的命令。 乃先设验，持鹿献于二世：于是先设下了一个试验，带着一只鹿献给秦二世。 二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。”：秦二世笑着说：“丞相你错了吧？你把鹿说成了马。” 或言马以阿顺赵高：有的为了迎合赵高而说是马。

指鹿为马 原文：司马迁《史记秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：“马也。”二世笑曰：“丞相误邪？谓鹿为马。”问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

【译文】秦二世的时候，赵高驾着一头鹿随从二世出行，二世问他说：“丞相为什么驾着一头鹿呢？”赵高说：“这是一匹马啊！”二世说：“丞相错了，把鹿当做马了。”赵高说：“这确实是一匹马啊！（如果）陛下认为我的话不对，希望（陛下允许我）问一问群臣。